N. 1068349 - PPP04C-1950/5196/zomerbebloeming 2025 (ea280441-a159-43eb-a84c-ab133373c119) Gelieve hieronder de geselecteerde Belgische overheidsopdracht te vinden.

vrijdag 9 mei 2025
Abonnement
Gratis opzoeking
Ondersteuning
Onderwerp: Zomerbebloeming 2024-1ste verlenging
  Gelieve hieronder de geselecteerde Belgische overheidsopdracht te vinden.
Beknopte beschrijving : Zomerbebloeming 2024-1ste verlenging
N. 1068349 (ea280441-a159-43eb-a84c-ab133373c119)
Relatie: ea280441-a159-43eb-a84c-ab133373c119 
Referentienummer: PPP04C-1950/5196/zomerbebloeming 2025
Publicatie datum: 07/05/2025
Uiterste datum:
 
Type: result
can-standard (E4)
Aankondiging van gegunde opdracht onder de drempelwaarde (CAN) algemeen
Procedure type: Onbekend
Market type: Leveringen
Regio: Antwerpen
Aanbestedende overheid :
stad Vilvoorde, stadhuis - Grote Markt, 1800 Vilvoorde BEL, Jeroen Bergers
+32 22554502
Publicatie JOUE: Nee
Publicatie BDA: Ja
Send Eten: Nee
Forum: Nee
Eauctions: Nee
Eawarding: Nee
Terms of reference documents: Nee
Accompanying documents: Nee
Overheidsopdracht gelezen/gecontroleerd door Govex: Ja
Extra informatie toegevoegd door Govex: Nee
Perceel nr.:
Contractant
LOT-0001
MONTEFLORES_NV

Datum sluiting overeenkomst: 03/01/0001
inschrijvingen: 1
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 124 605
Laagste - Hoogste offerte: 124605.00 - 124605.00
MONTEFLORES NV
Criterias
AWARD
LOT-0001
cost (50) - Prijs
AWARD
LOT-0001
quality (40) - Kwaliteit en esthetische waarden
AWARD
LOT-0001
quality (10) - Originaliteit
Extracten

België: Planten voor specifieke toepassingen
Zomerbebloeming 2024-1ste verlenging

Aankondiging van een gegunde opdracht of concessie – standaardregeling

1. Koper

1.1 Koper

Officiële naam: stad Vilvoorde

2. Procedure

2.1 Procedure

Titel: Zomerbebloeming 2024-1ste verlenging
Beschrijving: Zomerbebloeming 2024-1ste verlenging
Identificatiecode van de procedure: 3126b611-5648-444c-b2ac-2a239be7ed31
Interne identificatiecode: PPP04C-1950/5196/zomerbebloeming 2025
Type procedure: Andere procedure in één fase
Rechtvaardiging voor de versnelde procedure:
Belangrijkste kenmerken van de procedure:

2.1.1 Doel

Aard van het contract: Leveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 03117000 Planten voor specifieke toepassingen

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Hasselt (BE224)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tongeren (BE223)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Aalst (BE231)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Dendermonde (BE232)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Eeklo (BE233)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Gent (BE234)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oudenaarde (BE235)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Sint-Niklaas (BE236)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Brugge (BE251)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oostende (BE255)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Roeselare (BE256)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tielt (BE257)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Hasselt (BE224)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tongeren (BE223)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Aalst (BE231)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Dendermonde (BE232)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Eeklo (BE233)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Gent (BE234)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oudenaarde (BE235)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Sint-Niklaas (BE236)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Brugge (BE251)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oostende (BE255)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Roeselare (BE256)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tielt (BE257)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Hasselt (BE224)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tongeren (BE223)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Aalst (BE231)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Dendermonde (BE232)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Eeklo (BE233)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Gent (BE234)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oudenaarde (BE235)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Sint-Niklaas (BE236)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Brugge (BE251)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oostende (BE255)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Roeselare (BE256)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tielt (BE257)
Land: België

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: België

2.1.4 Algemene informatie

Rechtsgrondslag:
Richtlijn 2014/24/EU

5. Perceel

5.1 Technische ID van het kavel: LOT-0001

Titel: Zomerbebloeming 2024-1ste verlenging
Beschrijving: Zomerbebloeming 2024-1ste verlenging
Interne identificatiecode: zomerbebloeming 2025_1

5.1.1 Doel

Aard van het contract: Leveringen
Belangrijkste classificatie (cpv): 03117000 Planten voor specifieke toepassingen
Aanvullende classificatie (cpv): 03117000 Planten voor specifieke toepassingen

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Mechelen (BE212)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Turnhout (BE213)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Hasselt (BE224)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Maaseik (BE225)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tongeren (BE223)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Aalst (BE231)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Dendermonde (BE232)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Eeklo (BE233)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Gent (BE234)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oudenaarde (BE235)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Sint-Niklaas (BE236)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Brugge (BE251)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Diksmuide (BE252)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Ieper (BE253)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Kortrijk (BE254)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Oostende (BE255)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Roeselare (BE256)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Tielt (BE257)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.2 Plaats van uitvoering

Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Veurne (BE258)
Land: België
Aanvullende informatie: dienst Stads- en Wijkonderhoud

5.1.3 Geraamde duur

Looptijd: 108 Maand

5.1.4 Verlenging

Maximumaantal verlengingen: 2
Overige informatie over verlengingen: De opdracht bevat twee verlengingen.

5.1.6 Algemene informatie

Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd

5.1.10 Gunningscriteria

Criterium:
Type: Kosten
Naam:
Beschrijving: Prijs
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 50
Criterium:
Type: Kwaliteit
Naam:
Beschrijving: Kwaliteit en esthetische waarden
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 40
Criterium:
Type: Kwaliteit
Naam:
Beschrijving: Originaliteit
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 10
Beschrijving van de methode die moet worden gebruikt als de weging niet aan de hand van criteria kan worden uitgedrukt:
Rechtvaardiging voor het niet vermelden van de weging van de gunningscriteria:

5.1.15 Technieken

Raamovereenkomst:
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem

5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie

Organisatie voor beroepsprocedures: Raad van State -
Informatie over de termijnen voor beroep: U kan binnen een termijn van 15 dagen, vanaf de kennisgeving een vordering tot schorsing indienen bij de Raad van State. U kan een beroep tot nietigverklaring instellen binnen een termijn van zestig dagen na kennisgeving van de beslissing. Het verzoekschrift moet ofwel per post aangetekend verzonden worden naar de griffie van de Raad van State, Wetenschapsstraat 33 te 1040 Brussel, ofwel volgens de elektronische procedure ingediend worden op de website http://www.raadvanstate.be/?page=e-procedure&lang=nl.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: dienst Stads- en Wijkonderhoud -
Organisatie die het contract ondertekent: stad Vilvoorde

6. Resultaten

Waarde van alle contracten toegekend in deze kennisgeving: 124 605 Euro

6.1 ID resultaat perceel: LOT-0001

Er is ten minste één winnaar gekozen.

6.1.2 Informatie over winnaars

Winnaar:
Officiële naam: MONTEFLORES NV
Inschrijving:
Identificatiecode van de inschrijving: MONTEFLORES_NV
Identificatiecode van het perceel of de groep percelen: LOT-0001
Waarde van de aanbesteding: 124 605 Euro
De inschrijving is gerangschikt: neen
Onderaanneming: Neen
Informatie over het contract:
Identificatiecode van het contract: 2507-4231
Titel: Zomerbebloeming 2024-1ste verlenging
Datum van sluiting van het contract: 07/05/2025
Organisatie die het contract ondertekent: stad Vilvoorde

6.1.4 Statistische informatie

Ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname:
Type van de ontvangen inschrijvingen: Inschrijvingen
Aantal ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname: 1
Type van de ontvangen inschrijvingen: Verzoeken tot deelname
Aantal ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname: 1
Bereik van de inschrijvingen:
Waarde van de laagste ontvankelijke inschrijving: 124 605 Euro
Waarde van de hoogste ontvankelijke inschrijving: 124 605 Euro

8. Organisaties

8.1 ORG-0001

Officiële naam: stad Vilvoorde
Registratienummer: BE 0207.514.474
Postadres: stadhuis - Grote Markt
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Halle-Vilvoorde (BE241)
Land: België
Contactpunt: Jeroen Bergers
E-mail: _hidden_@vilvoorde.be
Telefoon: +32 22554502
Fax: +32 22554539
Rollen van deze organisatie:
Koper
Organisatie die het contract ondertekent

8.1 ORG-0002

Officiële naam: dienst Stads- en Wijkonderhoud
Registratienummer: SWO
Postadres: Buyssestraat (Cyriel) 25
Stad: Vilvoorde
Postcode: 1800
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
Contactpunt: Guido De Maeseneer
E-mail: _hidden_@vilvoorde.be
Telefoon: +32 477478024
Rollen van deze organisatie:
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt

8.1 ORG-0003

Officiële naam: Raad van State
Registratienummer: BE 0931.814.266
Postadres: Wetenschapsstraat 33
Stad: Brussel (Etterbeek)
Postcode: 1040
Onderverdeling land (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: België
E-mail: _hidden_@raadvanstate.be
Telefoon: +32 22349611
Rollen van deze organisatie:
Organisatie voor beroepsprocedures

8.1 ORG-0004

Officiële naam: 3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services
Registratienummer: BE 0475.480.736
Stad: Antwerpen / Anvers
Postcode: 2000
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
E-mail: _hidden_@3p.eu
Telefoon: +32 3 294 30 51
Rollen van deze organisatie:
Aanbieder van aanbestedingsdiensten

8.1 ORG-0005

Officiële naam: MONTEFLORES NV
Omvang van de ondernemer: Groot
Registratienummer: BE 0879.759.712
Postadres: Merksplassebaan 100
Stad: Malle
Postcode: 2390
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: België
E-mail: _hidden_@monteflores.be
Telefoon: +32 15730361
Fax: +32 15730606
Rollen van deze organisatie:
Inschrijver
Winnaar van deze percelen: LOT-0001
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: 26264cd4-ba14-4f45-81ba-9822d2137aa6 - 01
Type formulier: Resultaat
Type aankondiging: Aankondiging van een gegunde opdracht of concessie – standaardregeling
Verzenddatum van de aankondiging: 07/05/2025 00:00 +02:00
Aankondiging datum verzending (eSender): 07/05/2025 00:00 +02:00
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Nederlands