N. 110/2019 - 270598-2019 Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.

donderdag 25 april 2024
Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.
N. 110/2019 - 270598-2019
Publicatiedatum:10/06/2019
Uiterste datum:01/07/2019
 
Type:Aankondiging van opdracht
Land:CH
Onderwerp:
Carburant diesel (EN 590)
Aanbestedende overheid:
Nagra
CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):
09134220
Beschrijving:
Dieselbrandstof (EN 590).

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

Nagra Hardstrasse 73, Postfach 280 Wettingen 5430 A&V George Wewerka/Lieferung Diesel/nicht öffnen _hidden_@nagra.ch https://www.simap.ch http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1080019 Nagra

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Lieferung von Diesel für Strom-Generator

Für die Durchführung von Bohrungen benötigt die NAGRA Diesel zur Stromerzeugung und sucht einen Lieferanten, der sukzessive Diesel für den gesamten Zeitraum der Tiefenbohrung Trüllikon 1 liefert.

Bohrplatz Trüllikon

Für die Durchführung von Bohrungen benötigt die NAGRA Diesel zur Stromerzeugung und sucht einen Lieferanten, der sukzessive Diesel für den gesamten Zeitraum der Tiefenbohrung Trüllikon 1 liefert.

Gunningscriteria Kostencriterium Naam: Angebotspreis (exkl. MwSt.) Weging: 75 % Kostencriterium Naam: Vorgehenskonzept Weging: 25 % Aanvang 2019-07-22 Beschrijving van verlengingen:

Gemäss Option

Der Liefervertrag kann, basierend auf der gleichen Kaufpreiskalkulation, um maximal 3 Jahre (ca. 2-5 zusätzliche Bohrungen) verlängert werden (siehe Ausschreibungsunterlagen).

AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN

- EK1 Referenzen der Firma,

- EK2 Verfügbarkeit des Dieseltreibstoffs in der geforderten Qualität,

- EK3 Zertifizierungen.

AFDELING: PROCEDURE

Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2019-07-01 Plaatselijke tijd: 16:00 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2019-07-03 Plaatselijke tijd: 23:59

Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich.

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Teilangebote sind nicht zugelassen.

Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: Keine, soweit dieser Staat Gegenrecht gewährt.

Geschäftsbedingungen: Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Nagra (siehe http://www.nagra.ch/de/agb.htm).

Verhandlungen: -.

Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

Sonstige Angaben: Die Nagra behält sich das Recht vor, weitere, gleichartige Aufgaben, welche mit diesem Grundauftrag zusammenhängen, freihändig zu vergeben (Submissionsdekret des Kantons Aargau § 8, Abs. 3, lit. i).

Rechtsmittelbelehrung:

1) Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5001 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäß Zivilprozessrecht gilt nicht;

2) Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heißt, es ist a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird;

3) Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäß den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten;

4) Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen;

5) Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heißt die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.

Schlusstermin/Bemerkungen: Das vollständige und rechtsgültig unterzeichnete Angebot ist in 2 Exemplaren (1 Original und 1 gekennzeichnete Kopie, farbig) als Papierausdruck mit allen geforderten Beilagen einzureichen. Zusätzlich ist ein USB-Stick mit dem vollständigen Angebot abzugeben. Sollten die Angaben des elektronischen Datenträgers mit dem in Papierform abgegebenen Angebot nicht übereinstimmen, so ist das in Papierform abgegebene Angebot maßgebend. Die schriftlichen Angebote müssen spätestens am letzten Tag der genannten Frist, 16.00 Uhr - bei der Nagra eintreffen (es gilt nicht der Poststempel). Verspätete Angebote werden nicht bewertet und vom Verfahren ausgeschlossen.

Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen) Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im „Forum“ einzureichen. Sie werden bis am 21.6.2019 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im „Forum“ beantwortet. Verspätet eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet.

Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 7.6.2019, Dok. 1080019. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 17.6.2019.

Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 7.6.2019 bis 1.7.2019

Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: -.

ZahlungsbedingungenGemäss Ausschreibungsunterlagen.

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2019-06-07


Tekst in originele taal
 
 AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST 
 Nagra Hardstrasse 73, Postfach 280 Wettingen 5430 A&V George Wewerka/Lieferung Diesel/nicht öffnen _hidden_@nagra.ch https://www.simap.ch http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1080019 Nagra 
 AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT 
 
Lieferung von Diesel für Strom-Generator
 
Für die Durchführung von Bohrungen benötigt die NAGRA Diesel zur Stromerzeugung und sucht einen Lieferanten, der sukzessive Diesel für den gesamten Zeitraum der Tiefenbohrung Trüllikon 1 liefert.
 
Bohrplatz Trüllikon
 
Für die Durchführung von Bohrungen benötigt die NAGRA Diesel zur Stromerzeugung und sucht einen Lieferanten, der sukzessive Diesel für den gesamten Zeitraum der Tiefenbohrung Trüllikon 1 liefert.
 Gunningscriteria Kostencriterium Naam: Angebotspreis (exkl. MwSt.) Weging: 75 % Kostencriterium Naam: Vorgehenskonzept Weging: 25 % Aanvang 2019-07-22 Beschrijving van verlengingen: 
Gemäss Option
 
Der Liefervertrag kann, basierend auf der gleichen Kaufpreiskalkulation, um maximal 3 Jahre (ca. 2-5 zusätzliche Bohrungen) verlängert werden (siehe Ausschreibungsunterlagen).
 
 AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN 
 
- EK1 Referenzen der Firma,
- EK2 Verfügbarkeit des Dieseltreibstoffs in der geforderten Qualität,
- EK3 Zertifizierungen.
 
 AFDELING: PROCEDURE 
 Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2019-07-01 Plaatselijke tijd: 16:00 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2019-07-03 Plaatselijke tijd: 23:59 
Die Öffnung der Angebote ist nicht öffentlich.
 
 AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN 
 
Teilangebote sind nicht zugelassen.
Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: Keine, soweit dieser Staat Gegenrecht gewährt.
Geschäftsbedingungen: Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Nagra (siehe http://www.nagra.ch/de/agb.htm).
Verhandlungen: -.
Verfahrensgrundsätze: Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Sonstige Angaben: Die Nagra behält sich das Recht vor, weitere, gleichartige Aufgaben, welche mit diesem Grundauftrag zusammenhängen, freihändig zu vergeben (Submissionsdekret des Kantons Aargau § 8, Abs. 3, lit. i).
Rechtsmittelbelehrung: 
1) Gegen diese Ausschreibung kann innert einer nicht erstreckbaren Frist von 10 Tagen seit der Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5001 Aarau, Beschwerde erhoben werden. Der Stillstand der Fristen gemäß Zivilprozessrecht gilt nicht;
2) Die Beschwerde ist schriftlich einzureichen und muss einen Antrag sowie eine Begründung enthalten. Das heißt, es ist a)anzugeben, wie das Verwaltungsgericht entscheiden soll, und b)darzulegen, aus welchen Gründen diese andere Entscheidung verlangt wird;
3) Auf eine Beschwerde, welche den Anforderungen gemäß den Ziffern 1. und 2. nicht entspricht, wird nicht eingetreten;
4) Die angefochtene Ausschreibung ist anzugeben, allfällige Beweismittel sind zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Die Eingabe ist zu unterzeichnen;
5) Das Beschwerdeverfahren ist mit einem Kostenrisiko verbunden, das heißt die unterliegende Partei hat in der Regel die Verfahrenskosten sowie gegebenenfalls die gegnerischen Anwaltskosten zu bezahlen.
Schlusstermin/Bemerkungen: Das vollständige und rechtsgültig unterzeichnete Angebot ist in 2 Exemplaren (1 Original und 1 gekennzeichnete Kopie, farbig) als Papierausdruck mit allen geforderten Beilagen einzureichen. Zusätzlich ist ein USB-Stick mit dem vollständigen Angebot abzugeben. Sollten die Angaben des elektronischen Datenträgers mit dem in Papierform abgegebenen Angebot nicht übereinstimmen, so ist das in Papierform abgegebene Angebot maßgebend. Die schriftlichen Angebote müssen spätestens am letzten Tag der genannten Frist, 16.00 Uhr - bei der Nagra eintreffen (es gilt nicht der Poststempel). Verspätete Angebote werden nicht bewertet und vom Verfahren ausgeschlossen.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen) Fragen sind in deutscher Sprache unter www.simap.ch im „Forum“ einzureichen. Sie werden bis am 21.6.2019 allen Bezügern der Ausschreibungsunterlagen gleichlautend unter www.simap.ch im „Forum“ beantwortet. Verspätet eintreffende Fragen werden nicht mehr beantwortet.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 7.6.2019, Dok. 1080019. Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 17.6.2019.
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab 7.6.2019 bis 1.7.2019
Bedingungen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: -.
ZahlungsbedingungenGemäss Ausschreibungsunterlagen.
 Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2019-06-07