N. 146/2019 - 360877-2019 Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.

 
 AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST 
 ETH Zurich Laboratory for Soft Materials and Interfaces Department of Materials, HCI D474 Vladimir-Prelog-Weg 1-5/10 Zurich 8093 Prof. Lucio Isa _hidden_@mat.ethz.ch https://www.simap.ch https://isa.mat.ethz.ch/ http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1089303 Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Abt. Finanzdienstleistungen Scheuchzerstrasse 70, SEW E 21 Zurich 8092 Einkaufskoordination _hidden_@fc.ethz.ch https://www.simap.ch 
 AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT 
 
Multiphoton Micro- and Nanolithography System/3D Printer
 
We intend to purchase a multiphoton micro- and nanolithography system with the capability to 3D print features with a proven minimum size below 200 nm in 2D (x and y) and below 800 nm in the z direction. The instrument must be capable to print over 100 x 100 mm 2  areas and to create 3D features from the submicrometer- to the meso-scale covering 3 orders of magnitude, using a shell/scaffold process. The instrument must have the capability of choosing between piezoelectric movement in XYZ for accuracy and galvanometric scanning mirrors for fast motion (10 to 100 mm/s), while keeping high accuracy. Easy-to-use software allowing automatic slicing and sticthing of large features as well as the possibility to import CAD files and to fully program printing jobs are a must.
 
ETH Zurich, Laboratory for Soft Materials and Interfaces, Department of Materials, HCI D474, Vladimir-Prelog-Weg 1-5/10, CH-8093 Zurich, SWITZERLAND.
 
We intend to purchase a multiphoton micro- and nanolithography system with the capability to 3D print features with a proven minimum size below 200 nm in 2D (x and y) and below 800 nm in the z direction. The instrument must be capable to print over 100 x 100 mm 2  areas and to create 3D features from the submicrometer- to the meso-scale covering 3 orders of magnitude, using a shell/scaffold process. The instrument must have the capability of choosing between piezoelectric movement in XYZ for accuracy and galvanometric scanning mirrors for fast motion (10 to 100 mm/s), while keeping high accuracy. Easy-to-use software allowing automatic slicing and sticthing of large features as well as the possibility to import CAD files and to fully program printing jobs are a must.
 Gunningscriteria Kostencriterium Naam: Fulfillment of the technical specifications Weging: 700 Kostencriterium Naam: Price Weging: 450 Kostencriterium Naam: Service/delivery Weging: 350 Looptijd in maanden 6 
Useful options can be offered separately.
 
 AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN 
 
 AFDELING: PROCEDURE 
 Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2019-09-05 Plaatselijke tijd: 14:00 Looptijd in maanden vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving 6 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2019-09-06 Plaatselijke tijd: 09:00 
 AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN 
 
Partial offers are not permitted.
Conditions for countries not party to the WTO agreement: none.
Terms of business: general terms and conditions (AGB) of the ETH Domain for the procurement of goods, issue: September 2016, Status: September 2016.
Negotiations: remain reserved.
Basic procedural principles: the client only awards public commissions for services in Switzerland to tenderers who comply with job security regulations and the conditions of work for employees, and provide equal payment for men and women.
Additional information: the procurement maturity of the project and the availability of the funds are reserved.
Procedures for appeal: pursuant to Art. 30 of the Federal Act on Public Procurement, an appeal against this publication may be filed within 20 days since notification in writing in an official language of Switzerland to the Federal Administrative Court, Postfach, 9023 St. Gallen. The appeal petition must be submitted in duplicate and must contain the application, the grounds of appeal with details of the evidence and the signature of the appellant or his agent; a copy of the present publication and documents cited as evidence must be attached, provided they are in the appellant’s possession.
Deadline/Remarks: 1x electronically as PDF file by e-mail or by post on USB stick.
Remarks (desired deadline for questions in written form): Written questions will be accepted in the forum of www.simap.ch until the date stated. They will then be anonymised and made available on www.simap.ch together with the corresponding answers.
National reference publication: SIMAP of 27.7.2019, doc. 1089303
Desired deadline for questions in written form: 15.8.2019.
 Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2019-07-27 
 
 AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST 
 ETH Zurich Laboratory for Soft Materials and Interfaces Department of Materials, HCI D474 Vladimir-Prelog-Weg 1-5/10 Zurich 8093 Prof. Lucio Isa _hidden_@mat.ethz.ch https://www.simap.ch https://isa.mat.ethz.ch/ http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1089307 Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Abt. Finanzdienstleistungen Scheuchzerstrasse 70, SEW E 21 Zürich 8092 Einkaufskoordination _hidden_@fc.ethz.ch https://www.simap.ch 
 AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT 
 
Système de micro et nanolithographie multiphoton / Imprimante 3D
 
Un système de micro et nanolithographie multi-photon capable d'imprimer en 3D des éléments dont la taille minimale est inférieure à 200 nm en 2D (x et y) et inférieure à 800 nm dans la direction z. 
L'appareil doit être capable d'imprimer des zones de plus de 100 × 100 mm 2  et de produire des caractéristiques 3D du submicromètre à la méso-échelle de 3 ordres de grandeur en utilisant la méthode shell/structure. 
L'instrument doit pouvoir choisir entre un mouvement piézoélectrique en XYZ pour la précision et des miroirs de balayage galvanométriques pour un mouvement rapide (10 à 100 mm/s), tout en maintenant une grande précision. Un logiciel facile à utiliser qui permet la découpe et la fusion automatique de grandes caractéristiques, ainsi que la possibilité d'importer des fichiers CAO et des travaux d'impression entièrement programmés sont indispensables.
 
ETH Zurich
Laboratory for Soft Materials and Interfaces
Department of Materials, HCI D474
Vladimir-Prelog-Weg 1-5/10
CH-8093 Zurich, Suisse.
 
Un système de micro et nanolithographie multi-photon capable d'imprimer en 3D des éléments dont la taille minimale est inférieure à 200 nm en 2D (x et y) et inférieure à 800 nm dans la direction z. 
L'appareil doit être capable d'imprimer des zones de plus de 100 × 100 mm 2  et de produire des caractéristiques 3D du submicromètre à la méso-échelle de 3 ordres de grandeur en utilisant la méthode shell/structure. 
L'instrument doit pouvoir choisir entre un mouvement piézoélectrique en XYZ pour la précision et des miroirs de balayage galvanométriques pour un mouvement rapide (10 à 100 mm/s), tout en maintenant une grande précision. Un logiciel facile à utiliser qui permet la découpe et la fusion automatique de grandes caractéristiques, ainsi que la possibilité d'importer des fichiers CAO et des travaux d'impression entièrement programmés sont indispensables.
 Gunningscriteria Kostencriterium Naam: Satisfaction des spécifications techniques Weging: 700 Kostencriterium Naam: Prix Weging: 450 Kostencriterium Naam: Service / Livraison Weging: 350 Looptijd in maanden 6 
Des options utiles peuvent être offertes séparément.
 
 AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN 
 
 AFDELING: PROCEDURE 
 Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2019-09-05 Plaatselijke tijd: 14:00 Looptijd in maanden vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving 6 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2019-09-06 Plaatselijke tijd: 09:00 
 AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN 
 
Des offres partielles ne sont pas admises.
Conditions pour les pays n'ayant pas adhéré aux accords de l'OMC: aucunes.
Conditions générales: Conditions générales (CG) du domaine des écoles polytechniques fédérales relatives à l’achat de biens, Edition: septembre 2016, État: septembre 2016.
Négociations: sont réservées.
Conditions régissant la procédure: le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes.
Autres indications: l'acquisition se fera sous réserve de l'avancement du projet et de la disponibilité des crédits.
Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
Délai de clôture pour le dépôt des offres / Remarques: 1x électronique (pdf) par courriel ou par poste sur stick USB.
Remarques (Délai souhaité pour poser des questions par écrit): questions par écrit au forum sur www.simap.ch seront acceptées jusqu'à la date mentionnée. Elles seront rendues anonyme et publiées conjointement avec les réponses de nouveau sur www.simap.ch.
Publication de référence nationale: SIMAP de la 27.7.2019,doc. 1089307.
Délai souhaité pour poser des questions par écrit: 15.8.2019.
 Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2019-07-27 
 
 AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST 
 ETH Zurich Laboratory for Soft Materials and Interfaces Department of Materials, HCI D474 Vladimir-Prelog-Weg 1-5/10 Zürich 8093 Prof. Lucio Isa _hidden_@mat.ethz.ch https://www.simap.ch https://isa.mat.ethz.ch/ http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1089269 Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Abt. Finanzdienstleistungen Scheuchzerstrasse 70, SEW E 21 Zürich 8092 Einkaufskoordination _hidden_@fc.ethz.ch https://www.simap.ch 
 AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT 
 
Multiphotonen-Mikro- und Nanolithographie-System/ 3D Drucker
 
Ein Multiphotonen-Mikro- und Nanolithographie-System mit der Fähigkeit zum 3D-Druck von Merkmalen mit einer bewährten Mindestgrösse unter 200 nm in 2D (x und y) und unter 800 nm in z-Richtung. Das Gerät muss in der Lage sein, über 100 x 100 mm 2  Flächen zu drucken und 3D-Merkmale vom Submikrometer- bis zum Mesoskalenbereich von 3 Grössenordnungen im Shell/ Gerüstverfahren zu erzeugen. Das Gerät muss die Möglichkeit haben, zwischen piezoelektrischer Bewegung in XYZ für die Genauigkeit und galvanometrischen Abtastspiegeln für die schnelle Bewegung (10 bis 100 mm/s) zu wählen und gleichzeitig eine hohe Genauigkeit zu gewährleisten. Eine einfach zu bedienende Software, die das automatische Schneiden und Zusammenfügen grosser Features ermöglicht, sowie die Möglichkeit, CAD-Dateien zu importieren und Druckaufträge vollständig zu programmieren, sind ein Muss.
 
ETH Zurich
Laboratory for Soft Materials and Interfaces
Department of Materials, HCI D474
Vladimir-Prelog-Weg 1-5/10
CH-8093 Zurich
 
Ein Multiphotonen-Mikro- und Nanolithographie-System mit der Fähigkeit zum 3D-Druck von Merkmalen mit einer bewährten Mindestgrösse unter 200 nm in 2D (x und y) und unter 800 nm in z-Richtung. Das Gerät muss in der Lage sein, über 100 x 100 mm 2  Flächen zu drucken und 3D-Merkmale vom Submikrometer- bis zum Mesoskalenbereich von 3 Grössenordnungen im Shell/ Gerüstverfahren zu erzeugen. Das Gerät muss die Möglichkeit haben, zwischen piezoelektrischer Bewegung in XYZ für die Genauigkeit und galvanometrischen Abtastspiegeln für die schnelle Bewegung (10 bis 100 mm/s) zu wählen und gleichzeitig eine hohe Genauigkeit zu gewährleisten. Eine einfach zu bedienende Software, die das automatische Schneiden und Zusammenfügen grosser Features ermöglicht, sowie die Möglichkeit, CAD-Dateien zu importieren und Druckaufträge vollständig zu programmieren, sind ein Muss.
 Gunningscriteria Kostencriterium Naam: Erfüllung der technischen Spezifikationen Weging: 700 Kostencriterium Naam: Preis Weging: 450 Kostencriterium Naam: Service/ Lieferung Weging: 350 Looptijd in maanden 6 
Sinnvolle Optionen können separat angeboten werden.
 
 AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN 
 
 AFDELING: PROCEDURE 
 Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2019-09-05 Plaatselijke tijd: 14:00 Looptijd in maanden vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving 6 Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum: 2019-09-06 Plaatselijke tijd: 09:00 
 AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN 
 
Teilangebote sind nicht zugelassen.
Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder: keine.
Geschäftsbedingungen: Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) des ETH Bereiches für die Beschaffung von Gütern, Ausgabe: September 2016, Stand: September 2016.
Verhandlungen: bleiben vorbehalten.
Verfahrensgrundsätze:
1a) Bei Leistungen, die in der Schweiz erbracht werden die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an eine Anbieterin bzw. einen Anbieter (nachfolgend nur Anbieterin), welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
1b) Bei Leistungen, die im Ausland erbracht werden wird die Leistung im Ausland erbracht, so hat die Anbieterin zumindest die Einhaltung der folgenden Kernübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO-Kernübereinkommen) zu gewährleisten:
- Übereinkommen Nr. 29 vom 28.6.1930 über Zwangs- oder Pflichtarbeit (SR 0.822.713.9);
- Übereinkommen Nr. 87 vom 9.7.1948 über die Vereinigungsfreiheit und den Schutz des Vereinigungsrechtes (SR 0.822.719.7);
- Übereinkommen Nr. 98 vom 1.7.1949 über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechtes und des Rechtes zu Kollektivverhandlungen (SR 0.822.719.9);
- Übereinkommen Nr. 100 vom 29.6.1951 über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit (SR 0.822.720.0);
- Übereinkommen Nr. 105 vom 25.6.1957 über die Abschaffung der Zwangsarbeit (SR 0.822.720.5);
- Übereinkommen Nr. 111 vom 25.6.1958 über die Diskriminierung in Beschäftigung und Beruf (SR 0.822.721.1);
- Übereinkommen Nr. 138 vom 26.6.1973 über das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung (SR 0.822.723.8);
- Übereinkommen Nr. 182 vom 17.6.1999 über das Verbot und unverzügliche Massnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit (SR 0.822.728.2).
2) Einhaltung der sozialen Mindestvorschriften durch die Subunternehmer und Unterlieferanten Die Auftraggeberin verlangt, dass auch die Subunternehmer und Unterlieferanten die oben aufgeführten sozialen Mindestvorschriften einhalten. Erbringt ein Subunternehmer bzw. Unterlieferant seine Leistung in der Schweiz, hat er die in der Schweiz geltenden sozialen Mindestvorschriften gemäss Ziff. 1a zu beachten; erbringt er seine Leistung im Ausland, muss er zumindest die ILO-Kernübereinkommen gemäss Ziff. 1b einhalten. Zur Bestätigung ist eine Selbstdeklaration einzureichen.
Sonstige Angaben: Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite.
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Schlusstermin/ Bemerkungen: 1x elektronisch als PDF-Datei per E-Mail oder per Post auf USB-Stick.
Bemerkungen (Termin für schriftliche Fragen): Bis zum genannten Datum werden schriftliche Fragen im Forum von www.simap.ch entgegengenommen. Danach werden Sie anonymisiert und zusammen mit den entsprechenden Antworten wiederum auf www.simap.ch zur Verfügung gestellt.
Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 27.7.2019, Dok. 1089269
Gewünschter Termin für schriftliche Fragen bis: 15.8.2019.
 Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2019-07-27