Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.
N. 162/2019 - 399707-2019 ( Ref: 137748-2019)
Publicatiedatum:23/08/2019
Uiterste datum:
 
Type:Gegunde opdracht
Land:CH
Onderwerp:
Onderdelen van spoor- of tramlocomotieven of rollend materieel; apparatuur voor spoorverkeersregeling
Aanbestedende overheid:
Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs P-OP-FSE-SE-EME

CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):
34630000
Beschrijving:
Onderdelen van spoor- of tramlocomotieven of rollend materieel; Apparatuur voor spoorverkeersregeling.

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs P-OP-FSE-SE-EME Wylerstrasse 123/125 Berne 65 3000 Patrizia König _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch www.sbb.ch

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Tables - Projet IC BT

Tables - Projet IC BT.

Tables - Projet IC BT.

Gunningscriteria Kostencriterium Naam: Commercial Weging: 60 % Kostencriterium Naam: Prix d'achat (offre principale et coûts uniques) Weging: 80 % Kostencriterium Naam: Acceptation des conditions contractuelles suivantes: 6 (responsabilité); 9.1 (assurance responsabilité civile professionnelle); 11 (défaut); 12 (défaut de série); 13 (garantie); 14.4 (droit de c Weging: Obligatoire Kostencriterium Naam: Acceptation du projet de contrat et des conditions générales RKomp (déc. 2017) Coefficients correcteurs Weging: 15 % Kostencriterium Naam: Connexion EDI Weging: 5 % Kostencriterium Naam: Qualité Weging: 40 % Kostencriterium Naam: Conformité à la liste des exigences Weging: 85 % Kostencriterium Naam: Planification du projet Weging: 10 % Kostencriterium Naam: Gestion de la qualité Weging: 5 %

AFDELING: PROCEDURE

Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 059-137748 Datum van de sluiting van de overeenkomst: 2019-08-13 Aantal inschrijvingen: 6 Naam en adres van de contractant: SSC Swiss Shielding Corporation AG Felbenstrasse 18 Goldach 9403 Totale waarde van de opdracht/het perceel: 672524

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Raisons de la décision d'adjudication: l’offre a obtenu la meilleure évaluation des critères «qualité» et «rentabilité» et constitue l’offre globalement la plus avantageuse économiquement.

Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

Publication de référence nationale: SIMAP de la 22.8.2019, doc. 1092361.

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2019-08-22


Tekst in originele taal
 

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

Chemins de fer fédéraux suisses CFF Voyageurs P-OP-FSE-SE-EME Wylerstrasse 123/125 Berne 65 3000 Patrizia König _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch www.sbb.ch

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Tables - Projet IC BT

Tables - Projet IC BT.

Tables - Projet IC BT.

Gunningscriteria Kostencriterium Naam: Commercial Weging: 60 % Kostencriterium Naam: Prix d'achat (offre principale et coûts uniques) Weging: 80 % Kostencriterium Naam: Acceptation des conditions contractuelles suivantes: 6 (responsabilité); 9.1 (assurance responsabilité civile professionnelle); 11 (défaut); 12 (défaut de série); 13 (garantie); 14.4 (droit de c Weging: Obligatoire Kostencriterium Naam: Acceptation du projet de contrat et des conditions générales RKomp (déc. 2017) Coefficients correcteurs Weging: 15 % Kostencriterium Naam: Connexion EDI Weging: 5 % Kostencriterium Naam: Qualité Weging: 40 % Kostencriterium Naam: Conformité à la liste des exigences Weging: 85 % Kostencriterium Naam: Planification du projet Weging: 10 % Kostencriterium Naam: Gestion de la qualité Weging: 5 %

AFDELING: PROCEDURE

Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 059-137748 Datum van de sluiting van de overeenkomst: 2019-08-13 Aantal inschrijvingen: 6 Naam en adres van de contractant: SSC Swiss Shielding Corporation AG Felbenstrasse 18 Goldach 9403 Totale waarde van de opdracht/het perceel: 672524

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Raisons de la décision d'adjudication: l’offre a obtenu la meilleure évaluation des critères «qualité» et «rentabilité» et constitue l’offre globalement la plus avantageuse économiquement.

Indication des voies de recours: conformément à l’art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en 2 exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

Publication de référence nationale: SIMAP de la 22.8.2019, doc. 1092361.

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2019-08-22

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

Schweizerische Bundesbahnen SBB Division Personenverkehr, P-OP-FSE-SE-EME Wylerstrasse 123/125 Bern 65 3000 Patrizia König _hidden_@sbb.ch https://www.simap.ch www.sbb.ch

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Tische - Projekt IC-BT

Tische - Projekt IC-BT.

Tische - Projekt IC-BT.

Gunningscriteria Kostencriterium Naam: Kommerziell Weging: 60 % Kostencriterium Naam: Beschaffungspreis (Hauptangebot, und Einmalkosten) Weging: 80 % Kostencriterium Naam: Akzeptanz folgender Vertragsziffern: 6 (Haftung); 9.1 (Betriebshaftpflichtversicherung); 11 (Mangel); 12 (Serienmangel); 13 (Gewährleistung); 14.4 (Einsichtsrecht); 16 (Anwendbares Recht); 17 (Gericht Weging: Muss Kostencriterium Naam: Akzeptanz Vertragsentwurf und AGB RKomp (Dez. 2017) Weging: 15 % Kostencriterium Naam: EDI Anbindung Weging: 5 % Kostencriterium Naam: Qualität Weging: 40 % Kostencriterium Naam: Erfüllung der Anforderungsliste Weging: 85 % Kostencriterium Naam: Projektplanung Weging: 10 % Kostencriterium Naam: Qualitätsmanagement Weging: 5 %

AFDELING: PROCEDURE

Nummer van de aankondiging in het PB S: 2019/S 059-137748 Datum van de sluiting van de overeenkomst: 2019-08-13 Aantal inschrijvingen: 6 Naam en adres van de contractant: SSC Swiss Shielding Corporation AG Felbenstrasse 18 Goldach 9403 Totale waarde van de opdracht/het perceel: 672524

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Begründung des Zuschlagentscheides: Das Angebot erzielte jeweils die beste Bewertung bei den Kriterien „Qualität“ und „Wirtschaftlichkeit“ und stellt insgesamt das wirtschaftlich günstigste Angebot dar.

Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 22.8.2019, Dok. 1092359

Bundesverwaltungsgericht Postfach St. Gallen 9023 Datum van verzending van deze aankondiging: 2019-08-22