N. 65/2021 - 169802-2021 Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.

maandag 26 mei 2025

LI - Onderwerp: Services d'architecture

Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.

N. 65/2021 - 169802-2021
Publicatiedatum:	02/04/2021
Uiterste datum:	18/05/2021

Type:	Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpen
Land:	LI
Beknopte beschrijving:
Aanbestedende overheid: Land Liechtenstein, vertreten durch die Regierung des Fürstentums Liechtenstein

CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten):

71200000

Beschrijving:

Dienstverlening op het gebied van architectuur en dergelijke.

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

Land Liechtenstein, vertreten durch die Regierung des Fürstentums Liechtenstein Peter-Kaiser-Platz 1 Vaduz 9490 Amt für Bau und Infrastruktur, Städtle 38, 9490 Vaduz _hidden_@llv.li http://www.llv.li https://www.ics.li/bau-data/registrierung-lilb Bau-Data AG Feldkircher Straße 9 Schaan 9494 Bau-Data AG _hidden_@bau-data.com http://www.bau-data.com Amt für Bau und Infrastruktur Peter-Kaiser-Platz 1 Vaduz 9490 Amt für Bau und Infrastruktur _hidden_@llv.li https://www.llv.li/#/1706/amt-fur-bau-und-infrastruktur

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Projektwettbewerb Umnutzung Post- und Verwaltungsgebäude Vaduz zur Liechtensteinischen Landesbibliothek

Bei diesem Wettbewerb sollen fixe Teams aus Architekten und Bauingenieure gebildet werden. Damit möchte der Auslober dem Thema Statik entsprechende Aufmerksamkeit widmen. Bei der Teambildung ist zu beachten, dass sich die Bauingenieure nur mit einem Architekten zusammenschliessen dürfen. Mehrfachvertretung der Bauingenieure in anderen Wettbewerbsteams sind nicht gestattet.

Zur Teilnahme am Wettbewerb muss u. a. der Nachweis erbracht werden, ein Gebäude mit mind. Kategorie IV nach SIA 102, Art. 7.6 geplant und realisiert zu haben, dabei sind nur öffentliche Gebäude zugelassen. Die voraussichtlichen Erstellungskosten betragen ca. 21 Mio. CHF inkl. MwSt. Die Sitzung des Preisgerichts ist für Anfang März 2022 vorgesehen. Planungsbeginn ist ab Mitte 2022 vorgesehen.

AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN

Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen, die gemäß der Rechtsvorschrift ihres Heinatlandes zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt, bzw. Bauingenieur berechtigt sind. Bei juristischen Personen und bei Subunternehmern muss der im Berufsregister eingetragene Geschäftsführer den erforderlichen Nachweis zur Führung der Berufsbezeichnung Architekt, bzw. Bauingenieur erbringen.

AFDELING: PROCEDURE

35 maurusfrei Architekten AG, Chur/Schnetzer Puskas International AG, Basel Fischer Architekten AG, Zürich/wh-p Ingenieure AG, Basel Hermann Kaufmann + Partner ZT GmbH, Schwarzach/merz kley partner, Altenrhein Carlos Martinez Architekten AG, Berneck/Borgogno Eggenberger + Partner Bauingenieure St.Gallen Erhart + Partner AG, Vaduz/Silvio Wille Anstalt, Balzers Cavegn Architekten, Schaan/F + G Ingenieure, Vaduz ARGE Planbar AG/Beat Burgmaier Architekten, Triesen/Ferdy Kaiser AG, Mauren ArchitekturAtelier AG, Vaduz/Ingenieurbüro Hoch & Gassner, Triesen BBK Architekten AG, Balzers/Bänziger Partner AG, Buchs uli mayer, urs hüssy dipl. architekten eth sia, Triesen/Tragwerk(s)planung GmbH Harald Denifle, Schaan Ritter Schuhmacher AG, Vaduz/Chitvanni+Wille GmbH, Chur matt architekten gmbh, Mauren/Konstruktionsgruppe Bauen AG, Kempten Christen Architekturbüro, Balzers/Caprez Ingenieure AG, Chur Becker Architektur, Vaduz/F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer, Zürich Criterium

Gemäß Wettbewerbsprogramm

Termijn voor ontvangst van projecten of deelnemingsaanvragen: 2021-05-18 Plaatselijke tijd: 17:00 Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden: 2021-05-25

Preissumme 140 000 CHF inkl. MwSt.

Minesterium für Infrastruktur (Vorsitz) Regierungsrat/Regierungsrätin Geschäftsbereich Kultur, Regierungsrat/Regierungsrätin Manfred Bischof, Bürgermeister Vaduz Dr. Wilfried Oehry, Landesbibliothekar Meinrad Büchel, Stv. Landesbibliothekar Werner Binotte, ehem. Kantonsbaumeister St.Gallen, Altstätten Dominique Felder, dipl.Architekt FH, Abteilungsleiter Hochbau ABI, Vaduz Heidi Stoffel, dipl. Architektin ETH SIA, Zürich/Weinfelden Helmut Dietrich, Architekt Dipl. Ing., Bregenz Hansjörg Vogt, dipl. Bauingenieur ETH SIA, Vaduz Thomas Keller, dipl. Architekt ETH MAS SIA

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Verwaltungsgerichthof/VGH) Peter-Kaiser-Platz 1, Postfach 804 Vaduz 9490 Telefoon: +423 2366111 _hidden_@vgh.li Datum van verzending van deze aankondiging: 2021-03-29

Tekst in originele taal