N. 81/2025 - 00267283-2025 Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.
dinsdag 8 juli 2025
LUX -
Onderwerp: Services de gardiennage et de sécurité incendie des bâtiments de la Cour de justice de l'Union européenne et du Parquet européen ainsi qu'évaluation de qualité de ces services et consultance en matière de sécurité et sûreté
Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.
| N. 81/2025 - 00267283-2025 | |
| Publicatiedatum: | 24/04/2025 |
| Uiterste datum: | |
| Type: | Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, standaardregeling |
| Land: | LUX |
| Beknopte beschrijving: Services de gardiennage et de sécurité incendie des bâtiments actuels et futurs de la Cour de justice de l'Union européenne et du Parquet européen, ainsi qu'évaluation de qualité de ces services et consultance en matière de sécurité et sûreté. Le marché a pour objet: — lot 1: gestion opérationnelle de sécurité et de sûreté, — lot 2: évaluation et suivi des performances et de la qualité des services prestés par le contractant du lot 1; consultance en matière de sécurité et sûreté. | |
| Aanbestedende overheid: Cour de justice de l'Union européenne, Direction générale de l'administration, Direction des bâtiments et de la sécurité | |
| CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten): |
| 79713000 |
| Beschrijving: |
| Bewakingsdiensten. |
Tekst in originele taal
Luxemburg: Bewakingsdiensten
Bewakings- en brandbeveiligingsdiensten voor de gebouwen van het Hof van Justitie van de Europese Unie en het Europees Openbaar Ministerie, evenals de evaluatie van de kwaliteit van deze diensten en advies inzake beveiliging en veiligheid
81/2025 - 00267283-2025
Aankondiging van een gegunde opdracht of concessie – standaardregeling - Wijziging van een aankondiging
1. Koper
1.1 Koper
Officiële naam: Cour de justice de l'Union européenne, Direction générale de l'administration, Direction des bâtiments et de la sécurité
Rechtsvorm van de koper: EU-instelling, -orgaan of -agentschapp
Activiteit van de aanbestedende dienst: Algemene overheidsdiensten
1.1 Koper
Officiële naam: Parquet européen
Rechtsvorm van de koper: EU-instelling, -orgaan of -agentschapp
Activiteit van de aanbestedende dienst: Algemene overheidsdiensten
2. Procedure
2.1 Procedure
Titel: Bewakings- en brandbeveiligingsdiensten voor de gebouwen van het Hof van Justitie van de Europese Unie en het Europees Openbaar Ministerie, evenals de evaluatie van de kwaliteit van deze diensten en advies inzake beveiliging en veiligheid
Beschrijving: Bewakings- en brandbeveiligingsdiensten voor de bestaande en toekomstige gebouwen van het Hof van Justitie van de Europese Unie en het Europees Openbaar Ministerie, evenals de evaluatie van de kwaliteit van deze diensten en advies inzake beveiliging en veiligheid. Het onderwerp van de opdracht is: — perceel 1: operationeel beheer van beveiliging en veiligheid, — perceel 2: evaluatie en opvolging van de prestaties en de kwaliteit van de diensten verleen door de contractant van perceel 1; advies inzake beveiliging en veiligheid.
Identificatiecode van de procedure: d653f4c5-283f-4afb-ae06-012a1985a6c3
Eerdere aankondiging: 00350785-2019
Interne identificatiecode: COJ-PROC-19/010
Type procedure: Niet-openbaar
2.1.1 Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 79713000 Bewakingsdiensten
2.1.2 Plaats van uitvoering
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
2.1.4 Algemene informatie
Rechtsgrondslag:
Richtlijn 2014/24/EU
5. Perceel
5.1 Technische ID van het kavel: LOT-0001
Titel: Bewakings- en brandveiligheidsdiensten voor de gebouwen van de aanbestedende dienst
Beschrijving: Operationeel veiligheids- en beveiligingsbeheer van gebouwen die worden gebruikt of zullen worden gebruikt door het Hof van Justitie van de Europese Unie (HvJ) en het Europees Openbaar Ministerie. De diensten omvatten verschillende soorten diensten, waaronder het beheer van de centrale veiligheids- en brandbeveiligingspost, statische en mobiele bewaking, mobiele patrouilles, gewapende bescherming van gebouwen en VIP's, toegangscontrole, ontvangst, receptie, accreditatie, bewaking van bouwplaatsen, videobewaking, beveiligingsdiensten inclusief brandveiligheid en medische noodhulp, administratieve werkzaamheden (persoverzichten, enz.) en opleidingen.
Interne identificatiecode: LOT-0001
5.1.1 Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 79713000 Bewakingsdiensten
Aanvullende classificatie (cpv): 75251000 Brandweerdiensten
5.1.2 Plaats van uitvoering
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Aanvullende informatie:
5.1.6 Algemene informatie
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): neen
5.1.10 Gunningscriteria
Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: algemene kwaliteit
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 4
Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: werking en werkwijzen
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 20
Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: beheer van personele middelen
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 12
Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: uitrusting en materiële middelen
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 4
Criterium:
Type: Prijs
Beschrijving: Prix
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 60
5.1.15 Technieken
Raamovereenkomst:
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Bemiddelingsorganisatie: Le Médiateur européen
Organisatie voor beroepsprocedures: Tribunal de l'Union européenne
Informatie over de termijnen voor beroep: Ieder beroep bij het Gerecht moet worden ingediend binnen twee maanden na de kennisgeving aan de klager of, bij ontbreken daarvan, vanaf de dag waarop het hem bekend werd. Het indienen van een klacht bij de Europese Ombudsman leidt niet tot een opschorting van deze periode, noch tot de opening van een nieuwe periode voor het instellen van een beroep.
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures: Tribunal de l'Union européenne
5.1 Technische ID van het kavel: LOT-0002
Titel: Evaluatie van de kwaliteit van de bewakings- en brandbeveiligingsdiensten verleend door de contractant van perceel 1 en advies inzake beveiliging en veiligheid
Beschrijving: Evaluatie en opvolging van de prestaties en kwaliteit van de diensten verleend door de contractant van perceel 1. De diensten omvatten diensten voor de evaluatie van de kwaliteit van diensten en advies over veiligheid en beveiliging, studies, opensource-onderzoeken (Open Source Intelligence, OSINT), specifieke administratieve werkzaamheden (landenfiches/communicatie van crisissituaties,...).
Interne identificatiecode: LOT-0002
5.1.1 Doel
Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 79713000 Bewakingsdiensten
Aanvullende classificatie (cpv): 79417000 Veiligheidsadviezen
5.1.2 Plaats van uitvoering
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Aanvullende informatie:
5.1.6 Algemene informatie
Aanbestedingsproject dat niet uit EU-fondsen wordt gefinancierd
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): neen
5.1.10 Gunningscriteria
Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: algemene kwaliteit
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 4
Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: werking en werkwijzen
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 20
Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: beheer van personele middelen
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 12
Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: uitrusting en materiële middelen
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 4
Criterium:
Type: Prijs
Beschrijving: Prix
Categorie van het gunningscriterium drempel: Gewicht (punten, exact)
Gunningscriterium numerieke waarde: 60
5.1.15 Technieken
Raamovereenkomst:
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Bemiddelingsorganisatie: Le Médiateur européen
Organisatie voor beroepsprocedures: Tribunal de l'Union européenne
Informatie over de termijnen voor beroep: Ieder beroep bij het Gerecht moet worden ingediend binnen twee maanden na de kennisgeving aan de klager of, bij ontbreken daarvan, vanaf de dag waarop het hem bekend werd. Het indienen van een klacht bij de Europese Ombudsman leidt niet tot een opschorting van deze periode, noch tot de opening van een nieuwe periode voor het instellen van een beroep.
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures: Tribunal de l'Union européenne
6. Resultaten
Maximumwaarde van de raamovereenkomsten in deze aankondiging: 45 081 625 Euro
6.1 ID resultaat perceel: LOT-0001
Er is ten minste één winnaar gekozen.
Raamovereenkomst:
Maximumwaarde van de raamovereenkomst: 44 580 000 Euro
6.1.2 Informatie over winnaars
Winnaar:
Officiële naam: G4S Security Solutions Sàrl
Inschrijving:
Identificatiecode van de inschrijving: Offre LOT 001
Identificatiecode van het perceel of de groep percelen: LOT-0001
Onderaanneming: Neen
Informatie over het contract:
Identificatiecode van het contract: COJ-PROC-19/010
Titel: Bewakings- en brandveiligheidsdiensten voor de gebouwen van de aanbestedende dienst Evaluatie van de kwaliteit van de bewakings- en brandbeveiligingsdiensten verleend door de contractant van perceel 1 en advies inzake beveiliging en veiligheid
Datum van sluiting van het contract: 07/07/2020
De opdracht wordt gegund in het kader van een raamovereenkomst: neen
6.1.4 Statistische informatie
Ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname:
Type van de ontvangen inschrijvingen: Inschrijvingen
Aantal ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname: 2
6.1 ID resultaat perceel: LOT-0002
Er is ten minste één winnaar gekozen.
Raamovereenkomst:
Maximumwaarde van de raamovereenkomst: 501 625 Euro
6.1.2 Informatie over winnaars
Winnaar:
Officiële naam: RISK & CO SA
Inschrijving:
Identificatiecode van de inschrijving: Offre LOT 002
Identificatiecode van het perceel of de groep percelen: LOT-0002
Onderaanneming: Neen
Informatie over het contract:
Identificatiecode van het contract: COJ-PROC-19/010
Titel: Bewakings- en brandveiligheidsdiensten voor de gebouwen van de aanbestedende dienst Evaluatie van de kwaliteit van de bewakings- en brandbeveiligingsdiensten verleend door de contractant van perceel 1 en advies inzake beveiliging en veiligheid
Datum van sluiting van het contract: 07/07/2020
De opdracht wordt gegund in het kader van een raamovereenkomst: neen
6.1.4 Statistische informatie
Ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname:
Type van de ontvangen inschrijvingen: Inschrijvingen
Aantal ontvangen inschrijvingen of verzoeken tot deelname: 3
8. Organisaties
8.1 ORG-0001
Officiële naam: Cour de justice de l'Union européenne, Direction générale de l'administration, Direction des bâtiments et de la sécurité
Registratienummer: CURIA
Postadres: Service du courrier officiel
Stad: Luxembourg
Postcode: L-2925
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Contactpunt: Unité sécurité
Telefoon: +352 43031
Rollen van deze organisatie:
Koper
Groepsleider
8.1 ORG-0002
Officiële naam: Parquet européen
Registratienummer: EPPO
Postadres: Service du courrier officiel
Stad: Bruxelles
Postcode: 1000
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Contactpunt: Unité sécurité
Telefoon: +352 43031
Rollen van deze organisatie:
Koper
8.1 ORG-0003
Officiële naam: G4S Security Solutions Sàrl
Omvang van de ondernemer: Groot
Registratienummer: LU999999999
Postadres: 14, rue du Père Raphaël
Stad: Luxembourg
Postcode: L-1015
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Rollen van deze organisatie:
Inschrijver
Winnaar van deze percelen: LOT-0001
8.1 ORG-0004
Officiële naam: RISK & CO SA
Omvang van de ondernemer: Micro, klein of middelgroot
Registratienummer: LU888888888
Postadres: 38 rue Jacques Ibert
Stad: Levallois-Perret
Postcode: 92300
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Rollen van deze organisatie:
Inschrijver
Winnaar van deze percelen: LOT-0002
8.1 ORG-0005
Officiële naam: Tribunal de l'Union européenne
Registratienummer: TRIBUNAL
Postadres: rue Fort Niedergrünewald
Stad: Luxembourg
Postcode: L-2925
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefoon: +352 4303-1
Rollen van deze organisatie:
Organisatie voor beroepsprocedures
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
8.1 ORG-0006
Officiële naam: Le Médiateur européen
Registratienummer: mediateur
Postadres: 1 avenue du Président Robert Schuman
Stad: Strasbourg
Postcode: 87001
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefoon: +33 388172313
Fax: +33 388179062
Rollen van deze organisatie:
Bemiddelingsorganisatie
8.1 ORG-0000
Officiële naam: Publications Office of the European Union
Registratienummer: PUBL
Stad: Luxembourg
Postcode: 2417
Onderverdeling land (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefoon: +352 29291
Rollen van deze organisatie:
TED eSender
10. Wijziging van een aankondiging
Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd: 360682-2020
Voornaamste reden voor de wijziging: Informatie bijgewerkt
Beschrijving: La réalité des révisions des prix, au cours de l’exécution du contratcadre COJPROC19/010, s’étant avérée largement supérieure aux prévisions, une augmentation de 1.260.000 euros du montant maximal du lot 1 du contratcadre est devenue indispensable, afin d’assurer à la CJUE et au Parquet européen la continuité des prestations couvertes par le Lot 1 jusqu’à l’entrée en vigueur du nouveau contrat. L'avenant n°2 au contrat COJPROC19/010 signé le 25/03/2025 a acté l'augmentation du montant maximal du lot 1 à 44 580 000,00 EUR. Cette modification s’est basée sur l’article 175, paragraphe 3, sous d), du règlement financier
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: 08e509c1-157d-41e3-af25-5c49bbbb1b66 - 01
Type formulier: Resultaat
Type aankondiging: Aankondiging van een gegunde opdracht of concessie – standaardregeling
Verzenddatum van de aankondiging: 24/04/2025 09:00 +00:00
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Frans Deens, Duits, Engels, Spaans, Fins, Grieks, Italiaans, Nederlands, Portugees, Zweeds, Tsjechisch, Estisch, Hongaars, Litouws, Lets, Maltees, Pools, Slowaaks, Sloveens, Iers, Bulgaars, Roemeens, Kroatisch
Publicatienummer aankondiging: 00267283-2025
Nummer uitgave PB S: 81/2025
Datum van bekendmaking: 25/04/2025