N. 120/2025 - 00412253-2025 Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.
zaterdag 30 augustus 2025
FRA -
Onderwerp: Projet de construction d'un atelier de maintenance des trains (AMT) Métro Ligne 8 Créteil/Valenton - Travaux fluides – Chauffage ventilation climatisation – Plomberie – Air comprimé – Relevage des eaux et aspiration centralisée
Gelieve hieronder de geselecteerde Europese overheidsopdracht te vinden.
| N. 120/2025 - 00412253-2025 | |
| Publicatiedatum: | 25/06/2025 |
| Uiterste datum: | |
| Type: | Aankondiging van een opdracht – sectorale richtlijn, standaardregeling |
| Land: | FRA |
| Beknopte beschrijving: Le projet consiste à créer un atelier de maintenance des trains à Créteil–Valenton, en arrière gare de la station terminus Créteil–Pointe du Lac, doté de 5 voies de maintenance et conçu pour répondre aux besoins générés par les caractéristiques du MF19. Le présent dossier a pour objet des travaux de Chauffage ventilation climatisation – Plomberie – Air comprimé – Relevage des eaux et aspiration centralisée | |
| Aanbestedende overheid: RATP | |
| CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten): |
| 45231500, 45232431, 45330000, 45331000, 45332000 |
| Beschrijving: |
| Werkzaamheden voor persluchtleidingen. Afvalwaterpompstation. Loodgieterswerk. Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning. Loodgieterswerk en leggen van afvoerbuizen. |
LOT-0001 DHA2025MOP20938
LOT-0002 DHA2025MOP20938
Tekst in originele taal
Frankrijk: Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning
Projet de construction d'un atelier de maintenance des trains (AMT) Métro Ligne 8 Créteil/Valenton - Travaux fluides – Chauffage ventilation climatisation – Plomberie – Air comprimé – Relevage des eaux et aspiration centralisée
120/2025 - 00412253-2025
Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
1. Koper
1.1 Koper
Officiële naam: RATP
Rechtsvorm van de koper: Overheidsonderneming
Activiteit van de aanbestedende instantie: Spoorwegdiensten
2. Procedure
2.1 Procedure
Titel: Projet de construction d'un atelier de maintenance des trains (AMT) Métro Ligne 8 Créteil/Valenton - Travaux fluides – Chauffage ventilation climatisation – Plomberie – Air comprimé – Relevage des eaux et aspiration centralisée
Beschrijving: Le projet consiste à créer un atelier de maintenance des trains à Créteil–Valenton, en arrière gare de la station terminus Créteil–Pointe du Lac, doté de 5 voies de maintenance et conçu pour répondre aux besoins générés par les caractéristiques du MF19. Le présent dossier a pour objet des travaux de Chauffage ventilation climatisation – Plomberie – Air comprimé – Relevage des eaux et aspiration centralisée
Identificatiecode van de procedure: a243049f-a645-4c91-ac2f-b2e33c92ae9f
Interne identificatiecode: DHA2025MOP20938
Type procedure: Onderhandelingsprocedure met voorafgaande oproep tot mededinging / mededingingsprocedure met onderhandeling
De procedure wordt versneld: neen
2.1.1 Doel
Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45331000 Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning
Aanvullende classificatie (cpv): 45332000 Loodgieterswerk en leggen van afvoerbuizen
Aanvullende classificatie (cpv): 45232431 Afvalwaterpompstation
Aanvullende classificatie (cpv): 45330000 Loodgieterswerk
Aanvullende classificatie (cpv): 45231500 Werkzaamheden voor persluchtleidingen
2.1.2 Plaats van uitvoering
Stad: Créteil
Onderverdeling land (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankrijk
2.1.4 Algemene informatie
Aanvullende informatie: G3 Génie climatique Conformément à l'article R216123 du CCP, la RATP pourra attribuer le marché sur la base des offres initiales sans négociation
Rechtsgrondslag:
Richtlijn 2014/25/EU
2.1.5 Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening:
Maximumaantal percelen waarop één inschrijver kan inschrijven: 2
Voorwaarden van het contract:
Maximumaantal percelen dat aan één inschrijver kan worden gegund: 2
2.1.6 Gronden voor uitsluiting
Bronnen voor uitsluitingsgronden: Aankondiging
Louter nationale uitsluitingsgronden: Tous les cas d’exclusion de la procédure sont prévus aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 et aux articles L. 2141-7 à L. 2141-10 du code de la commande publique, et sont attestés sur l'honneur par le candidat dans le formulaire DC1. A défaut de DC1 le candidat doit fournir une attestation sur l'honneur.
5. Perceel
5.1 Technische ID van het kavel: LOT-0001
Titel: Lot Tx06-1 : Travaux fluides – Chauffage ventilation climatisation – Plomberie – Air comprimé – Relevage des eaux
Beschrijving: Il a pour objet des travaux de CVC, de plomberie, de production et de distribution en air comprimé, de relevage des eaux. Le marché comprend notamment les prestations suivantes : - la mise en place d’un système de renouvellement d’air pulsé via une sous-station de chauffage urbain destiné au chauffage du hall - l’installation de chauffage par radiateurs à eau chaude des locaux tertiaires. - la ventilation des différents locaux - la climatisation de locaux techniques et tertiaires - l’alimentation en eau potable de l’ensemble des zones - la production et la distribution en ECS des locaux - la pose et le raccordement des appareils sanitaires - les évacuations EU et EV jusqu’aux attentes du gros œuvre - la régulation et l’électricité liée à ces équipements - le relevage d’eaux résiduaires industrielles (ERI) vers le local de stockage de l’AMT - La production et la distribution en air comprimé - l’installation d’un système de récupération des eaux de pluie et leur injection via un réseau d’eau non potable - l’installation complète de panneaux solaires thermiques. Les travaux doivent être réalisés dans le respect de la RE2020 et de la règlementation E+C-.
Interne identificatiecode: DHA2025MOP20938-Tx06_1
5.1.1 Doel
Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45331000 Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning
Aanvullende classificatie (cpv): 45332000 Loodgieterswerk en leggen van afvoerbuizen
Aanvullende classificatie (cpv): 45232431 Afvalwaterpompstation
Aanvullende classificatie (cpv): 45330000 Loodgieterswerk
Aanvullende classificatie (cpv): 45231500 Werkzaamheden voor persluchtleidingen
5.1.2 Plaats van uitvoering
Stad: Créteil
Onderverdeling land (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankrijk
Aanvullende informatie:
5.1.3 Geraamde duur
Begindatum: 01/03/2026
Looptijd: 1 380 Dag
5.1.4 Verlenging
Maximumaantal verlengingen: 0
5.1.6 Algemene informatie
Voorbehouden deelname: Deelname is niet voorbehouden.
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
5.1.11 Aanbestedingsstukken
Talen waarin de aanbestedingsstukken officieel beschikbaar zijn: Frans
5.1.12 Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Toegestaan
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Frans
Elektronische catalogus: Toegestaan
Een geavanceerd(e) of gekwalificeerd(e) elektronisch(e) handtekening of zegel (zoals omschreven in Verordening (EU) nr. 910/2014) is vereist
Varianten: Niet toegestaan
Beschrijving van de financiële garantie: Une retenue de garantie de 5% du montant TTC du marché est prévue. Cette retenue de garantie pourra être remplacée par une garantie à première demande ou par une caution personnelle et solidaire
Uiterste datum voor de ontvangst van verzoeken tot deelname: 25/07/2025 11:00 +02:00
Voorwaarden van het contract:
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdracht: - Des travaux se déroulant en plusieurs phases et étapes ; - Travaux majoritairment en journée - Contraintes de réalisation liées au Stade Duvauchelle (manifestations ponctuelles , activitées extra scolaires avec presence d'enfants ) - Site pollué (pollution diffuse en hydrocarbures et elements traces métalliques sur la quasi totalité du site) - Travaux éventuels le WE - Route d'accès très fréquentée aux heures de pointe - Une coactivité avec d’autres lots du projet ; - Une emprise très restreinte.
Rechtsvorm die moet worden aangenomen door een combinatie van inschrijvers aan wie een opdracht wordt gegund: Les candidats sont informés que l’acheteur se réserve la possibilité, après attribution du marché, d’exiger la transformation du groupement en groupement conjoint avec mandataire solidaire s’il considère que cela est nécessaire pour la bonne exécution du marché.
Financiële regeling: Modalités essentielles de financement : ressources propres Prix définitif révisable Paiement à 60 jours à compter de la réception de la demande de paiement
5.1.15 Technieken
Raamovereenkomst:
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Bemiddelingsorganisatie: RATP
Organisatie voor beroepsprocedures: Tribunal Administratif de Paris
Informatie over de termijnen voor beroep: Le référé précontractuel peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu’à la signature du marché. Le référé contractuel peut être introduit dans les conditions des articles L.551-13 et suivants du Code de justice administrative. Le recours en contestation de la validité du marché par un tiers peut être intenté dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées. Le contrat sera consultable sur demande écrite adressée par courrier à l'adresse postale indiquée dans le présent avis. La copie du contrat sera occultée des mentions couvertes par les secrets protégés par la loi, et sera envoyée à l'adresse indiquée dans la demande.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: RATP
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken: RATP
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures: RATP
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: RATP
Organisatie die inschrijvingen verwerkt: RATP
5.1 Technische ID van het kavel: LOT-0002
Titel: Lot Tx06-2 : Travaux d'aspiration centralisée
Beschrijving: Il a pour objet d'es travaux d'aspiration centralisée. Le marché comprend notamment les prestations suivantes : - La mise en place d’une aspiration centralisée sur la terrasse technique du bâtiment support - L’installation des réseaux d’aspiration dans le futur hall en aérien et dans les fosses - La mise en place des prises d’aspiration dans les fosses et au niveau des passerelles Les travaux doivent être réalisés dans le respect de la RE2020 et de la règlementation E+C-.
Interne identificatiecode: DHA2025MOP20938-Tx06_2
5.1.1 Doel
Aard van het contract: Werken
Belangrijkste classificatie (cpv): 45331000 Installeren van verwarming, ventilatie en airconditioning
Aanvullende classificatie (cpv): 45330000 Loodgieterswerk
5.1.2 Plaats van uitvoering
Stad: Créteil
Onderverdeling land (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankrijk
Aanvullende informatie:
5.1.3 Geraamde duur
Begindatum: 01/03/2026
Looptijd: 1 380 Dag
5.1.4 Verlenging
Maximumaantal verlengingen: 0
5.1.6 Algemene informatie
Voorbehouden deelname: Deelname is niet voorbehouden.
De aanbesteding valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA): ja
5.1.11 Aanbestedingsstukken
Talen waarin de aanbestedingsstukken officieel beschikbaar zijn: Frans
5.1.12 Voorwaarden van de aanbesteding
Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Toegestaan
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Frans
Elektronische catalogus: Toegestaan
Een geavanceerd(e) of gekwalificeerd(e) elektronisch(e) handtekening of zegel (zoals omschreven in Verordening (EU) nr. 910/2014) is vereist
Varianten: Niet toegestaan
Beschrijving van de financiële garantie: Une retenue de garantie de 5% du montant TTC du marché est prévue. Cette retenue de garantie pourra être remplacée par une garantie à première demande ou par une caution personnelle et solidaire
Uiterste datum voor de ontvangst van verzoeken tot deelname: 25/07/2025 11:00 +02:00
Voorwaarden van het contract:
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Voorwaarden met betrekking tot de uitvoering van de opdracht: - Des travaux se déroulant en plusieurs phases et étapes ; - Travaux majoritairment en journée - Contraintes de réalisation liées au Stade Duvauchelle (manifestations ponctuelles , activitées extra scolaires avec presence d'enfants ) - Site pollué (pollution diffuse en hydrocarbures et elements traces métalliques sur la quasi totalité du site) - Travaux éventuels le WE - Route d'accès très fréquentée aux heures de pointe - Une coactivité avec d’autres lots du projet ; - Une emprise très restreinte.
Rechtsvorm die moet worden aangenomen door een combinatie van inschrijvers aan wie een opdracht wordt gegund: Les candidats sont informés que l’acheteur se réserve la possibilité, après attribution du marché, d’exiger la transformation du groupement en groupement conjoint avec mandataire solidaire s’il considère que cela est nécessaire pour la bonne exécution du marché.
Financiële regeling: Modalités essentielles de financement : ressources propres Prix définitif révisable Paiement à 60 jours à compter de la réception de la demande de paiement
5.1.15 Technieken
Raamovereenkomst:
Geen raamovereenkomst
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem
5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie
Bemiddelingsorganisatie: RATP
Organisatie voor beroepsprocedures: Tribunal Administratif de Paris
Informatie over de termijnen voor beroep: Le référé précontractuel peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu’à la signature du marché. Le référé contractuel peut être introduit dans les conditions des articles L.551-13 et suivants du Code de justice administrative. Le recours en contestation de la validité du marché par un tiers peut être intenté dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées. Le contrat sera consultable sur demande écrite adressée par courrier à l'adresse postale indiquée dans le présent avis. La copie du contrat sera occultée des mentions couvertes par les secrets protégés par la loi, et sera envoyée à l'adresse indiquée dans la demande.
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt: RATP
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken: RATP
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures: RATP
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt: RATP
Organisatie die inschrijvingen verwerkt: RATP
8. Organisaties
8.1 ORG-0001
Officiële naam: RATP
Registratienummer: 77566343801906
Postadres: 54 quai de la Rapée Cedex Paris 12
Stad: Paris
Postcode: 75599
Onderverdeling land (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankrijk
Contactpunt: Riad BENNA
Telefoon: 0033158771634
Rollen van deze organisatie:
Koper
Organisatie die nadere inlichtingen over de aanbestedingsprocedure verstrekt
Organisatie die offlinetoegang verleent tot de aanbestedingsstukken
Organisatie die verzoeken tot deelname ontvangt
Organisatie die inschrijvingen verwerkt
Organisatie die meer informatie geeft over beroepsprocedures
Bemiddelingsorganisatie
8.1 ORG-0002
Officiële naam: Tribunal Administratif de Paris
Registratienummer: 17750005500013
Postadres: 7 rue de Jouy Paris Cedex 04
Stad: Paris
Postcode: 75181
Onderverdeling land (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankrijk
Telefoon: 0144594400
Rollen van deze organisatie:
Organisatie voor beroepsprocedures
Informatie over een aankondiging
Identificatiecode/versie van de aankondiging: a73dd7b6-58a1-42aa-9751-bb3a28767ed5 - 01
Type formulier: Mededinging
Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Verzenddatum van de aankondiging: 25/06/2025 08:15 +00:00
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Frans
Publicatienummer aankondiging: 00412253-2025
Nummer uitgave PB S: 120/2025
Datum van bekendmaking: 26/06/2025