N. 493155 (2023-534557) Gelieve hieronder de geselecteerde Belgische overheidsopdracht te vinden.

AFDELING: AANBESTEDENDE DIENST

AFDELING: VOORWERP VAN DE OPDRACHT

Mission d'étude - désignation d'un auteur de projet pour la rénovation de la piscine d'Embourg

voir II.2.4

Complexe sportif d'Embourg, Au Chession 8 à 4053 Embourg

Commentaire :

Le présent marché porte sur une mission complète d'auteur de projet (en ce compris relevé du bâtiment pour la partie qui ne serait plus en notre possession à la suite des inondations de juillet 2021). Le marché porte sur la rénovation de la piscine, le remplacement de finition du grand bassin, le remplacement du petit bassin, une nouvelle configuration des vestiaires et des accès, de la cafétéria, le remplacement de la machinerie, la modification de l'installation de chauffage, la remise au norme des installations électrique, la remise en état de l'installation sanitaire, la création d'une rampe PMR, d'une piste cyclo/piéton protégée, de places de parking, d'un abri vélo/moto et la réfection de parking, le réaménagement de tous les abords.

L'auteur de projet assurera également la mission de coordination des différents intervenants repris ci-dessous et des intervenants extérieurs nécessaires pour mener à bonne fin la mission qui lui sera confiée (impétrants, infrasport, …)

Intérieure :

- Application stricte de l'arrêté royal du 13/06/2013 sur les bassins de natation ;

- Réfection totale du grand bassin ;

- Démolition et reconstruction d'un petit bassin avec fond mobil ;

- Remplacement des circuits de traitement de l'eau ;

- Remplacement du système de filtration ;

- Création d'un deuxième bac tampon ;

- Modification de l'installation de chauffage ;

- Remplacement de la machinerie qui n'aura pas été reprise dans l'audit ;

- Nouvelle configuration de l'entrée principale en la rendant plus conviviale ;

- Nouvelle configuration des vestiaires communs et individuels en ce compris les douches communes ;

- Réfection et amélioration de l'installation sanitaire ;

- Révision et remise aux normes des installations électrique ;

- Réalisation d'un accès PMR intérieure vers la cafétéria ;

- Réaménagement de la cafétéria ;

Extérieure :

- Réalisation d'une rampe d'accès PMR de la voirie publique au complexe qui est en contre-bas ;

- Création d'une piste cyclable - piéton sécurisée dans la rampe d'accès ;

- Création d'un parking vélo/moto couvert ;

- Réfection de tous les parkings et création de places de parking supplémentaires ;

- Réaménagement des accès et abords de la cafétéria, ainsi que les abords du bâtiment ;

Coordination entre auteurs de projets :

Les soumissionnaires sont informés qu'un marché de mission d'étude relatif à la rénovation énergétique du complexe sportif d'Embourg (piscine et hall omnisports) a été attribué antérieurement aux présentes.

Les auteurs de projets désignés dans le cadre des différents marchés devront coordonner leurs études, partager les informations qu'ils estiment pertinentes, se consulter pour la rédaction des cahiers des charges de travaux afférents à leurs missions et organiser les chantiers.

AFDELING: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN

* Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il ne se trouve pas dans une des situations d'exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17 juin 2016.

L'article 70 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics s'applique. Pour les motifs d'exclusion visés à l'article 67 de la loi, le candidat ou soumissionnaire signale d'initiative s'il a pris les mesures correctrices visées au paragraphe 1er de l'article 70 au début de la procédure.

Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants :

1. Le soumissionnaire remettra avec sa candidature une liste des marchés similaires - rénovation de piscines publiques - qu'il a réalisées dans les 5 dernières années.

2. Qualifications professionnelles

3. Références de qualifications professionnelles

4. Qualification du coordinateur sécurité-santé

5. Sous-traitance (éventuelle)

1. Il joindra à cette liste 3 attestions de bonne exécution des marchés réalisés durant les 5 dernières années, chacune pour un montant de minimum 2.000.000 EUR HTVA.

- 1 de ces attestations devra porter sur la rénovation d'une piscine subsidiée par infrasport avec application stricte de l'arrêté royal du 13 juin 2013 sur les bassins de natation.

2. Seront admis comme candidats les bureaux d'étude regroupant les qualifications architecturales et techniques nécessaires pour la réalisation de l'étude décrite ci-dessous, soit au sein d'une même société, soit par association. A cet effet, l'offrant joint à son offre établie sur le modèle annexé au présent cahier des charges, les documents et renseignements suivants: Une déclaration mentionnant que le bureau d'études candidat (ou l'association candidate) comprend dans son personnel au moins les personnes de qualification suivantes, responsables des études à mener:

- un bureau d'architecture (architecte)

- un ingénieur en stabilité

- un responsable PEB

- un ingénieur en techniques spéciales

- un coordinateur sécurité et santé (pour les phases projet et réalisation)

3. - Une copie du diplôme ou attestation équivalente de l'architecte ou l'ingénieur architecte (grade académique conforme à la loi belge ou équivalent européenne pour le personnel étranger);

- Une attestation délivrée dans l'année d'inscription au tableau de l'Ordre des Architectes de Belgique ou équivalent européen pour l'architecte (membre de l'Ordre des Architectes de Belgique ou équivalent européen pour le personnel étranger);

- Une copie du diplôme ou attestation équivalente de l'ingénieur civil en stabilité (grade académique conforme à la loi belge ou équivalent européenne pour le personnel étranger);

- Une copie du diplôme ou attestation équivalente de l'ingénieur civil en techniques spéciales (grade académique conforme à la loi belge ou équivalent européenne pour le personnel étranger);

- Une copie du diplôme ou attestation équivalente du responsable PEB (grade académique conforme à la loi belge ou équivalent européenne pour le personnel étranger);

4. Pour la partie « coordination sécurité-santé » de la mission, le soumissionnaire joint en plus à son offre, la preuve que la personne chargée de la coordination en matière de sécurité et de santé dispose des qualifications requises sur base des articles 56 à 65 de l'arrêté royal du 25 janvier 2001 et ses modifications ultérieures concernant les chantiers temporaires ou mobiles. Cette preuve est apportée notamment par la présentation des documents suivants :

- la copie du certificat, délivré par un organisme de certification accrédité, conformément à l'art. 65 de l'AR du 25 janvier 2001, reconnaissant les aptitudes de la personne chargée de la coordination. - l'attestation, ou les attestations, selon la(les)quelle(s) le candidat a participé à au moins 5 heures par an ou 15 heures sur une période de trois ans à des initiatives qui enrichissent ses connaissances sur l'évolution des techniques et de la règlementation en matière de sécurité et de santé sur les chantiers temporaires ou mobiles, suivant l'art 65 septies de l'AR du 25 janvier 2001 et ses modifications ultérieures.

5. Capacité de tiers

Le soumissionnaire ne peut faire appel à la capacité de tiers pour soumissionner au marché que dans les limites de l'article 78 de la Loi du 17/06/2016 et de l'article 73 de l'AR du 18/04/2017. En outre, ce tiers ne peut se trouver dans aucune des causes d'exclusion visées aux articles 67, 68 et 69 de la loi du 17/06/2016, ni en situation d'exclusion visée à l'article 48 de l'AR du 14/01/2013.

Le soumissionnaire qui entend recourir à la capacité de tiers apporte au pouvoir adjudicateur la preuve qu'il disposera des moyens nécessaires, notamment en produisant l'engagement écrit de ces tiers à cet effet.

Le soumissionnaire p...(voir documents du marché)

AFDELING: PROCEDURE

Service des Marchés Publics, Avenue du Centenaire, 14 à 4053 EMBOURG

AFDELING: AANVULLENDE INLICHTINGEN

Visite du site requise et ne pas participer à la visite du site engendre la nullité de l'offre:

Les visites auront lieu sur rendez-vous avec

Monsieur Jean-Michel EVERS

043615576

jean-michel.evers@chaudfontaine.be.

Les offres peuvent uniquement être introduites électroniquement sur le site internet de e-Tendering https://eten.publicprocurement.be/.