N. 1707044 - QVMB25-3860 (78b96710-be5e-48b7-8b5f-860f8f4946b2) Gelieve hieronder de geselecteerde Belgische overheidsopdracht te vinden.

dinsdag 25 augustus 2026
Abonnement
Gratis opzoeking
Ondersteuning
Onderwerp: QVMB25-3860 - Raamovereenkomst voor vertalen en reviseren van het Nederlands naar het Engels, Frans en Duits en sporadisch vertalen en reviseren van het Engels, Frans en Duits naar het Nederlands voor de leden van de vzw Associatie KU Leuven en Z.org KU Leuven vzw
  Gelieve hieronder de geselecteerde Belgische overheidsopdracht te vinden.
Beknopte beschrijving : QVMB25-3860 - Raamovereenkomst voor vertalen en reviseren van het Nederlands naar het Engels, Frans en Duits en sporadisch vertalen en reviseren van het Engels, Frans en Duits naar het Nederlands voor de leden van de vzw Associatie KU Leuven en Z.org KU Leuven vzw
N. 1707044 (78b96710-be5e-48b7-8b5f-860f8f4946b2)
Relatie: 78b96710-be5e-48b7-8b5f-860f8f4946b2 
Referentienummer: QVMB25-3860
Publicatie datum: 11/08/2026
Uiterste datum: 08/09/2026
 
Type: competition
cn-standard (E3)
Algemene aankondiging van een opdracht onder de drempelwaarde (GN)
Procedure type: Onbekend
Market type: Diensten
Regio: Vlaams Brabant
Aanbestedende overheid :
Associatie KU Leuven, Schapenstraat 34, 3000 Leuven BEL
+3216328400
Publicatie JOUE: Nee
Publicatie BDA: Ja
Send Eten: Nee
Forum: Nee
Eauctions: Nee
Eawarding: Nee
Terms of reference documents: Nee
Accompanying documents: Ja
Overheidsopdracht gelezen/gecontroleerd door Govex: Ja
Extra informatie toegevoegd door Govex: Nee
Versies
Publicatie datum NO_DOC_EXT Relatie Versie
11/08/2026 ea575e82-2b18-4b41-8998-cf00889f57cd 78b96710-be5e-48b7-8b5f-860f8f4946b2 2
03/08/2026 851b41c7-0572-4d73-8bb9-ac08288b6650 78b96710-be5e-48b7-8b5f-860f8f4946b2 1
Criterias
AWARD
LOT-0001
quality - Kwaliteit van de aangeboden dienstverlening
AWARD
LOT-0001
price - Bedrag van de offerte
Extracten

België: Vertaaldiensten
QVMB25-3860 - Raamovereenkomst voor vertalen en reviseren van het Nederlands naar het Engels, Frans en Duits en sporadisch vertalen en reviseren van het Engels, Frans en Duits naar het Nederlands voor de leden van de vzw Associatie KU Leuven en Z.org KU Leuven vzw

Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling - Wijziging van een aankondiging

1. Koper

1.1 Koper

Officiële naam: Associatie KU Leuven
Rechtsvorm van de koper: Publiekrechtelijke instelling
Activiteit van de aanbestedende dienst: Onderwijs

2. Procedure

2.1 Procedure

Titel: QVMB25-3860 - Raamovereenkomst voor vertalen en reviseren van het Nederlands naar het Engels, Frans en Duits en sporadisch vertalen en reviseren van het Engels, Frans en Duits naar het Nederlands voor de leden van de vzw Associatie KU Leuven en Z.org KU Leuven vzw
Beschrijving: QVMB25-3860 - Raamovereenkomst voor vertalen en reviseren van het Nederlands naar het Engels, Frans en Duits en sporadisch vertalen en reviseren van het Engels, Frans en Duits naar het Nederlands voor de leden van de vzw Associatie KU Leuven en Z.org KU Leuven vzw
Identificatiecode van de procedure: cb71e193-c2de-4eae-9264-67fd369be5e9
Interne identificatiecode: QVMB25-3860
Type procedure: Andere procedure in één fase
Belangrijkste kenmerken van de procedure: Voor deze opdracht wordt de nationale regelgeving van volgende procedure toegepast: vereenvoudigde onderhandelingsprocedure met voorafgaande bekendmaking

2.1.1 Doel

Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 79530000 Vertaaldiensten

2.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België

2.1.3 Waarde

Maximumwaarde van de raamovereenkomst: 215 000 Euro

2.1.4 Algemene informatie

Rechtsgrondslag:
Richtlijn 2014/24/EU

2.1.6 Gronden voor uitsluiting

Bronnen voor uitsluitingsgronden: Aanbestedingsstuk

5. Perceel

5.1 Perceel: LOT-0001

Titel: QVMB25-3860 - Raamovereenkomst voor vertalen en reviseren van het Nederlands naar het Engels, Frans en Duits en sporadisch vertalen en reviseren van het Engels, Frans en Duits naar het Nederlands voor de leden van de vzw Associatie KU Leuven en Z.org KU Leuven vzw
Beschrijving: QVMB25-3860 - Raamovereenkomst voor vertalen en reviseren van het Nederlands naar het Engels, Frans en Duits en sporadisch vertalen en reviseren van het Engels, Frans en Duits naar het Nederlands voor de leden van de vzw Associatie KU Leuven en Z.org KU Leuven vzw
Interne identificatiecode: 1

5.1.1 Doel

Aard van het contract: Diensten
Belangrijkste classificatie (cpv): 79530000 Vertaaldiensten

5.1.2 Plaats van uitvoering

Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
Aanvullende informatie: Vlaams Gewest en Brussels Hoofdstedelijk Gewest

5.1.3 Geraamde duur

Looptijd: 3 Jaar

5.1.5 Waarde

Maximumwaarde van de raamovereenkomst: 215 000 Euro

5.1.6 Algemene informatie

Voorbehouden deelname: Deelname is niet voorbehouden.
Aanvullende informatie: Zie bestek

5.1.7 Strategische aanbestedingen

5.1.9 Selectiecriteria

Bronnen van selectiecriteria: Aanbestedingsstuk

5.1.10 Gunningscriteria

Criterium:
Type: Kwaliteit
Beschrijving: Kwaliteit van de aangeboden dienstverlening
Criterium:
Type: Prijs
Beschrijving: Bedrag van de offerte

5.1.11 Aanbestedingsstukken

5.1.12 Voorwaarden van de aanbesteding

Voorwaarden voor indiening:
Elektronische indiening: Vereist
Talen waarin inschrijvingen of verzoeken tot deelname kunnen worden ingediend: Nederlands
Een geavanceerd(e) of gekwalificeerd(e) elektronisch(e) handtekening of zegel (zoals omschreven in Verordening (EU) nr. 910/2014) is vereist
Uiterste datum voor de ontvangst van inschrijvingen: 08/09/2026 11:00 +02:00
Duur waarin de aanbieding geldig moet blijven: 120 Dag
Voorwaarden van het contract:
De uitvoering van de opdracht moet plaatsvinden binnen het kader van programma’s voor maatwerkbedrijven: Neen
Elektronische facturering: Vereist
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische orderplaatsing: neen
Er zal worden gebruikgemaakt van elektronische betaling: neen

5.1.15 Technieken

Raamovereenkomst:
Raamovereenkomst, zonder hernieuwde oproep tot mededinging
Informatie over het dynamische aankoopsysteem:
Geen dynamisch aankoopsysteem

5.1.16 Nadere inlichtingen, bemiddeling en evaluatie

Organisatie voor beroepsprocedures: Rechtbank van Leuven
Informatie over de termijnen voor beroep: De toepasselijke verhaalprocedures en -termijnen werden opgenomen in de Wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten van werken, leveringen en diensten en concessies.

8. Organisaties

8.1 ORG-0001

Officiële naam: Associatie KU Leuven
Registratienummer: 0478655012_8921
Postadres: Schapenstraat 34
Stad: Leuven
Postcode: 3000
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
E-mail: _hidden_@kuleuven.be
Telefoon: +3216328400
Rollen van deze organisatie:
Koper

8.1 ORG-0002

Officiële naam: FOD Beleid en Ondersteuning
Registratienummer: BE001
Postadres: Simon Bolivarlaan 30, bus 1
Stad: Brussel
Postcode: 1000
Onderverdeling land (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: België
E-mail: _hidden_@publicprocurement.be
Telefoon: +32 2 740 80 00
Rollen van deze organisatie:
TED eSender

8.1 ORG-0003

Officiële naam: Rechtbank van Leuven
Registratienummer: 0308.357.3753
Stad: Leuven
Onderverdeling land (NUTS): Arr. Leuven (BE242)
Land: België
Rollen van deze organisatie:
Organisatie voor beroepsprocedures

10. Wijziging van een aankondiging

Versie van de eerdere aankondiging die moet worden gewijzigd: 851b41c7-0572-4d73-8bb9-ac08288b6650-01
Voornaamste reden voor de wijziging: Informatie bijgewerkt
Beschrijving: Naar aanleiding van ontvangen vragen betreffende deze opdracht wordt een addendum met bijkomende informatie en verduidelijkingen gepubliceerd. Gelieve bij de opmaak van uw offerte rekening te houden met de inhoud van dit addendum.

10.1 Wijziging van een aankondiging

Identificatiecode afdeling: PROCEDURE
De aanbestedingsstukken zijn gewijzigd op: 11/08/2026

Informatie over een aankondiging

Identificatiecode/versie van de aankondiging: ea575e82-2b18-4b41-8998-cf00889f57cd - 01
Type formulier: Mededinging
Type aankondiging: Aankondiging van een opdracht of concessie – standaardregeling
Verzenddatum van de aankondiging: 11/08/2026 00:00 +02:00
Aankondiging datum verzending (eSender): 11/08/2026 00:00 +02:00
Talen waarin deze aankondiging officieel beschikbaar is: Nederlands