N. 190/2013 - 327428-2013 Veuillez trouver ci-dessous le marché public européen sélectionné.

jeudi 17 avril 2025
DE - Sujet: Duitsland-Stuttgart: Bouwen van stadion
Veuillez trouver ci-dessous le marché public européen sélectionné.
N. 190/2013 - 327428-2013 ( Réf: 310689-2012)
Date de publication:01/10/2013
Date limite:
 
Type:Marché passé
Pays:DE
Description succinte:
Pouvoir public:
LANDESHAUPTSTADT STUTTGART

Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45112700, 45210000, 45212200, 45212224, 71000000, 71320000, 71420000
Description:
Travaux d'aménagement paysager.
Travaux de construction de bâtiments.
Travaux de construction d'installations sportives.
Travaux de construction de stades.
Services d'architecture , services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection.
Services de conception technique.
Services d'architecture paysagère.

				Aankondiging van een gegunde opdracht
Werken
Richtlijn 2004/18/EG
Afdeling I: Aanbestedende dienst
I.1)  Naam, adressen en contactpunt(en)
Landeshauptstadt Stuttgart
Hauptstätter Straße 66
Contactpunt(en): Hochbauamt
Ter attentie van: Herrn Alfred Kullak
70178 Stuttgart
DUITSLAND
Telefoon: +49 71121689732
E-mail: _hidden_@stuttgart.de
Fax: +49 711216889722
Internetadres(sen): 
Adres van de aanbestedende dienst: www.stuttgart.de
Afdeling II: Voorwerp van de opdracht
II.1)  Beschrijving
II.1.5)  CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten)
45212224, 45212200, 71000000, 71320000, 45210000, 45112700, 71420000
   Beschrijving
Bouwen van stadion.
Bouwen van sportfaciliteiten.
Dienstverlening op het gebied van architectuur, bouwkunde, civiele
techniek en inspectie.
Technische ontwerpdiensten.
Bouwen van gebouwen.
Werkzaamheden voor landschapsarchitectuur.
Landschapsarchitectuurdiensten.
Afdeling V: Gunning van een opdracht
V.3)  Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund
Ed. Züblin AG
Albstadtweg 5
70567 Stuttgart
DUITSLAND


Texte en langue originale
				Bekanntmachung vergebener Aufträge
Bauauftrag
Richtlinie 2004/18/EG
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)  Name, Adressen und Kontaktstelle(n)
Landeshauptstadt Stuttgart
Hauptstätter Straße 66
Kontaktstelle(n): Hochbauamt
Zu Händen von: Herrn Alfred Kullak
70178 Stuttgart
DEUTSCHLAND
Telefon: +49 71121689732
E-Mail: _hidden_@stuttgart.de
Fax: +49 711216889722
Internet-Adresse(n): 
Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.stuttgart.de
I.2)  Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Lokalbehörde
I.3)  Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
I.4)  Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: nein
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1)  Beschreibung
II.1.1)  Bezeichnung des Auftrags
Neubau des GAZi-Stadions und Zentraler Platz inkl. Wegebeziehungen,
Planungs- und Bauleistungen.
II.1.2)  Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung
Bauauftrag
Planung und Ausführung
Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung:
GAZi-Stadion, Guts-Muths-Weg 58, 70597 Stuttgart.
NUTS-Code DE111
II.1.4)  Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
Planung und Neubau der Haupttribüne des GAZi-Stadions sowie des Zentralen
Platzes auf den angrenzenden Grundstücken als Teil des
Entwicklungskonzepts Waldau mit den folgenden zwei Leistungen:
Abbruch und Neubau der Haupttribüne des Stadions sowie Zentraler Platz
inkl. Wegebeziehungen
Im Zuge der Realisierung der neuen Haupttribüne soll die bestehende
Haupttribüne abgerissen und ein neues Gebäude geplant und errichtet
werden. Das Gebäude wird funktional in die Bereiche Zuschauer (mit ca. 2
200 Sitzplätzen, WC etc.), Funktion und Organisation (Ordnungsdienst,
Sanitäts- und Rettungsdienst, Polizei etc.), Umkleiden, Dopingkontrolle,
VIP (Businessbereich, Catering etc.), Presse, Sonstiges (Verwaltung,
Kioske, Fanshop etc.) und Technik unterteilt.
II.1.5)  Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
45212224, 45212200, 71000000, 71320000, 45210000, 45112700, 71420000
II.1.6)  Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)  Verfahrensart
IV.1.1)  Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb
IV.2)  Zuschlagskriterien
IV.2.1)  Zuschlagskriterien
das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf
1. Preis. Gewichtung 50
2. Städtebau. Gewichtung 11
3. Architektur. Gewichtung 13
4. Funktionalität. Gewichtung 14
5. Qualität des ökologischen Konzepts und Nachhaltigkeit. Gewichtung 6
6. Konzept zur Termineinhaltung und Projektabwicklung. Gewichtung 6
IV.2.2)  Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein
IV.3)  Verwaltungsangaben
IV.3.2)  Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
Auftragsbekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl: 2012/S 189-310689 vom 2.10.2012
Abschnitt V: Auftragsvergabe
V.1)  Tag der Zuschlagsentscheidung:
18.7.2013
V.2)  Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
V.3)  Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der
Zuschlag erteilt wurde
Ed. Züblin AG
Albstadtweg 5
70567 Stuttgart
DEUTSCHLAND
V.5)  Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden: ja
Wert oder Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden soll: 
unbekannt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)  Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3)  Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.3.1)  Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg
Karl-Friedrich-Straße 17
76133 Karlsruhe
DEUTSCHLAND
VI.4)  Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
27.9.2013